# Did Apollo 13 really say “Houston, we have a problem”?

Japanese: ヒューストン、問題が発生した (ヒューストン、もんだいがはっせいした) · hyūsuton, mondai ga hassei shita · word for word: “Houston, a problem has occurred”

**In one line:** “Houston, we have a problem” is known as the radio call from the Apollo 13 accident. The real call used slightly different words.

“Houston, we have a problem.” This is famous as what the astronauts told Mission Control in 1970. Apollo 13 was on its way to the Moon when an accident struck. But in the real radio call, they said “Houston, we’ve had a problem.” That is about something that already happened. The “we have” version spread from the 1995 movie Apollo 13. The spaceship made it home safely. Only the words got a small rewrite for the movies.

**Common mix-up:** The real call did not say it this way. They said “we’ve had a problem,” in the past tense.

**FAQ**

- What is “Houston, we have a problem”? — It is known as the radio call from the Apollo 13 accident. The real call used slightly different words.
- Is that what the crew actually said? — No. They said “Houston, we’ve had a problem.” The “we have” form spread from the 1995 movie.

Topic: Sayings
Published: 2026-11-15
Source URL: https://eli5.net/en/w/houston-problem
日本語: https://eli5.net/w/houston-problem
