# What is kana?

Japanese: かな文字 (かなもじ)

**In one line:** Kana are phonetic letters created in Japan from kanji. There is hiragana, made by simplifying kanji in a flowing style, and katakana, made by taking parts of kanji.

Kana are letters born in Japan, based on kanji. Hiragana came from kanji written in a loose, flowing hand. For example, 安 became あ, and 以 became い. Katakana took one part of a kanji. The left side of 阿 became ア, and the left side of 伊 became イ. Kana spread in the Heian period. Hiragana was used for poems and stories. Katakana is said to have spread from notes monks wrote while reading Chinese texts. Japan took Chinese characters and remade them into its own letters. A clever bit of remodeling.

**Common mix-up:** Katakana was not created for foreign words. It began as notes written in while reading Chinese texts.

**FAQ**

- Was katakana made for foreign words? — No. It began as notes written in while reading Chinese texts.

Topic: History
Published: 2026-11-15
Source URL: https://eli5.net/en/w/kana
日本語: https://eli5.net/w/kana
