# What are ryokai and shochi?

Japanese: 了解と承知 (りょうかいとしょうち)

**In one line:** Ryokai and shochi both mean understanding and accepting what someone says. At work, shochi is thought to be the safe choice with senior people.

“Ryokai” and “shochi” both mean “I understand.” But at work, some people feel “ryokai shimashita” is rude to say to someone senior. So with bosses and clients, “shochi shimashita” is the safe choice. Some say ryokai never had a rude meaning. They say the idea just spread as a manners rule. With coworkers and friends, “ryokai desu” is fine. Not sure? Say “shochi shimashita.” It is a reply that offends no one.

**In Japan:** This is a well-known business-manners debate in Japan.

**Common mix-up:** Ryokai was not a rude word to begin with. But some people mind it, so shochi is safer with seniors.

**FAQ**

- Is ryokai a rude word? — It was not rude to begin with. But some people mind it, so shochi is safer with seniors.

Topic: Business
Published: 2026-11-15
Source URL: https://eli5.net/en/w/ryokai
日本語: https://eli5.net/w/ryokai
