日本語

ELI5

Explain it like I’m five
All grown up,still ababy face.

ウーパールーパーWhat is an axolotl?

日本語English

In one lineWooper Looper is the Japanese trade name for the axolotl, or Mexican salamander. It becomes an adult while keeping its larval form, and it was a big craze in Japan in the 1980s.

In Japan, the axolotl is called Wooper Looper. It is a kind of salamander from a lake in Mexico. Most salamanders move onto land when they grow up. But the axolotl grows up in the water, still looking like a baby. The frilly bits on the sides of its head are gills. In the 1980s it appeared in a TV ad for cup fried noodles, and it became a huge craze. It is also famous for growing back lost legs. As a pet it is easy to find. But in its home lake, wild ones are close to dying out.

In Japan“Wooper Looper” (ウーパールーパー) is a made-up name used only in Japan.
Common mix-upIt is not a fish. It is an amphibian in the salamander family that grows up while keeping its baby form.
Words to know / 単語メモ
salamander
サンショウウオ
gills
えら
craze
ブーム
grow back
再生する
die out
絶滅する

Go deeper

Why it grows up looking like a baby

Most salamanders start as gilled larvae, then change shape (metamorphosis) under thyroid hormones and become land-living adults. The axolotl skips this change and becomes an adult that lays eggs while still looking like a gilled larva. This is called neoteny. It can also regrow legs, tails and even parts of its heart and brain, so it is studied in regenerative medicine.

Nearly gone in the wild

Wild axolotls live only in places like Lake Xochimilco near Mexico City. Lakes drying up as the city grows, dirty water and fish brought in from elsewhere have made them very rare, and the IUCN lists them as Critically Endangered. They are also on Appendix II of CITES. The ones kept as pets in Japan are bred in captivity.

How people use it
  • “Our axolotl is smiling in the tank again today.”
  • “Axolotls aren’t fish. They’re amphibians.”
Questions people ask
Where does the Japanese name “wooper looper” come from?
It is a nickname, registered as a trademark, that spread in Japan in the 1980s through a cup noodle TV ad. The standard Japanese name means “Mexican salamander.”
How long do axolotls live?
Wild axolotls are thought to live about 10 to 15 years. In captivity, lifespan depends a lot on care, such as keeping the water cool.
Are there still wild axolotls?
A few remain in places like Lake Xochimilco, but the IUCN lists them as Critically Endangered.

Sources:Wikipedia (ja): メキシコサンショウウオ、Wikipedia: Axolotl

Your turn

How much do you like axolotls?

Tap to see what everyone said.

SharePostLINE

Related words

Medaka (Japanese rice fish)PurringPurring is the low, rumbling sound a cat makes in its throat.ChinchillaQ. Should you bathe a chinchilla in water?
A. Don't wash a chinchilla with water. Its fur dries slowly and it can …
FerretQ. Is it fine to leave a ferret on its own?
A. You can't just let a ferret roam and forget it. Ferrets often swallo…
HedgehogThe hedgehog is a small mammal whose back is covered in hard, needle-like hairs. It curls in…Leopard geckoBettaThe betta is a freshwater fish from Thailand and other parts of Southeast Asia. Males fight …Java sparrowQ. Is the Java sparrow a quiet bird?
A. It is not just a quiet bird. It can be strong-willed and get angry a…
CockatielThe cockatiel is a bird of the cockatoo family from Australia. It has a crest on its head an…Talking parakeetsA talking parakeet copies human words and says them out loud.Crested ibis (toki)Red pandaQ. Is the red panda a baby giant panda?
A. It is not a baby giant panda. It is a different animal, with a diffe…

Source (in Japanese): Wikipediaで「ウーパールーパー」を調べる