日本語

ELI5

Explain it like I’m five
Not how hardit rains,but whether.

降水確率(こうすいかくりつ)What does chance of rain mean?

日本語English

In one lineThe chance of rain is the probability, shown in steps of 10%, that 1 mm or more of rain or snow will fall in a given area during a given time.

The chance of rain tells you how likely it is that at least 1 mm of rain or snow falls in a set time. Say the forecast is 30%. If that same forecast came out 100 times, it would rain 1 mm or more about 30 of those times. The number says nothing about how hard it rains or for how long. So a low number can still bring a downpour. Japan started these forecasts in the Tokyo area in 1980. The lower the number, the harder you blame yourself for leaving the umbrella at home.

Common mix-upIt does not show how heavy the rain will be. Even with a low chance, a short, heavy shower can happen.
Words to know / 単語メモ
likely
ありそうな
forecast
予報
downpour
どしゃ降り
probability
確率
umbrella
かさ

Your turn

Did you know this word?

Tap to see what everyone said.

SharePostLINE

Related words

El NiñoEl Niño is when sea surface temperatures from the central equatorial Pacific to the coast of…Acid rainQ. Is ordinary rain neutral?
A. Normal rain is not neutral. Carbon dioxide in the air dissolves in i…
White light wasa bundleof colors.Prisms and rainbowsPrisms and rainbows show us that white light is really many colors of light together. A prism is a glass block shaped like a triangle. Shine sunlight through it…Speed of soundThe speed of sound is how fast sound travels. In air it changes with temperature and is abou…The sky's blueis a color the airscatters around.Why the sky is blueThe sky is blue because sunlight hits tiny bits of air, and blue light gets scattered everywhere the most. The sun's white light is a mix of many colors. Blue l…Invisible airsits on you,heavy.Air pressureAir pressure is how hard the air pushes on things around it. Air has weight. Above our heads, air is stacked up dozens of kilometers high. Air pressure on the g…Westerlies (jet stream)The westerlies are winds that blow from west to east high above the middle latitudes. They a…Not a typhoon,but it hitslike one.Bomb cycloneA bomb cyclone is a low-pressure storm that grows strong very fast. The air pressure in its middle drops a lot in just one day. Near Japan, the rough rule is ab…Tropical night (nettaiya)A tropical night is a night when the air stays at 25°C or warmer.Extremely hot day (moshobi)Q. Is a moshobi the same as a midsummer day?
A. It is not the same as a midsummer day. A midsummer day is 30°C or mo…
Feels-like temperatureSand that crossesthe seato visit.Yellow dust (kosa)Yellow dust is fine sand that blows all the way to Japan from deserts deep inside mainland China. Strong winds lift it up high. Then the westerly winds carry it…

Source (in Japanese): Wikipediaで「降水確率」を調べる