日本語

ELI5

Explain it like I’m five
Ordinary peopletake a seatin court.

裁判員制度(さいばんいんせいど)What is the lay judge system?

日本語English

In one lineThe lay judge system is a system in which citizens chosen by lottery serve as lay judges, working with professional judges to hear serious criminal cases and decide verdicts. It began in 2009.

The lay judge system lets ordinary people, picked by lottery, join professional judges in criminal trials. It began in 2009. It is used for serious cases like murder or robbery causing injury. Usually, six lay judges and three judges talk it over together. They decide if the person is guilty or not. If guilty, they decide how heavy the punishment should be. Anyone 18 or older who can vote may be picked. You don't need to know the law. The judges explain it. The point is to bring ordinary people's sense into the courtroom. You may be asked to serve. Nobody will ask you to bring a wig.

Common mix-upYou don't need to know the law. The judges explain things, and you are asked to think with ordinary common sense.
Words to know / 単語メモ
lottery
くじ
criminal trial
刑事裁判
guilty
有罪の
punishment
刑罰
courtroom
法廷

Your turn

Did you know this word?

Tap to see what everyone said.

SharePostLINE

Related words

Source (in Japanese): Wikipediaで「裁判員制度」を調べる