日本語

ELI5

Explain it like I’m five
We bought morethan wesold.

貿易赤字(ぼうえきあかじ)What is a trade deficit?

日本語English

In one lineA trade deficit is when the value of what a country imports is bigger than the value of what it exports.

A trade deficit happens when a country buys more from other countries than it sells to them. If it sells more than it buys, that is a trade surplus. For a long time Japan was known for a surplus, selling cars and machines to the world. In recent years, fuel like oil and gas got pricey, and the weak yen made buying even dearer. So Japan has had more deficit years. A deficit sounds bad. But it does not always mean the country is losing. It can also mean people are enjoying lots of things from abroad.

Common mix-upA trade deficit does not mean a country is poor. It may earn money in other ways, such as profits from investments abroad.
Words to know / 単語メモ
surplus
黒字
deficit
赤字
fuel
燃料
abroad
海外
import / export
輸入/輸出

Go deeper

Japan’s trade in numbers

According to Japan’s trade statistics, the country ran a trade surplus every year from 1981 to 2010. That changed in 2011. After the Great East Japan Earthquake, nuclear plants shut down and imports of liquefied natural gas and oil for power stations jumped, causing the first trade deficit in 31 years. In 2022, high energy prices and a weak yen together pushed the deficit to a record of about 20 trillion yen.

A deficit, but money still comes in

The current account adds up all the money moving between a country and the rest of the world. Besides trade in goods, it includes interest and dividends earned from investments abroad, like overseas factories and shares. Japan has huge overseas investments, so even in years with a trade deficit, its current account is often in surplus. Japan has shifted from a country that earns by selling goods to one that earns by investing.

How people use it
  • “When the news says ‘trade deficit,’ it sounds like Japan is losing.”
  • “Gas prices rise with a weak yen because Japan imports its fuel.”
Questions people ask
When did Japan start running trade deficits?
Japan had its first trade deficit in 31 years in 2011. Since then, surplus and deficit years have been mixed.
How is the trade balance different from the current account?
The trade balance is exports of goods minus imports. The current account also adds services and income such as interest and dividends from investments abroad.
What was Japan’s biggest trade deficit?
In 2022, about 20 trillion yen, as high energy prices and a weak yen pushed up the cost of imports.

Sources:Japan Customs: Value of exports and imports by year、nippon.com: Japan’s record trade deficit in 2022 (Japanese)

Your turn

Did you know this word?

Tap to see what everyone said.

SharePostLINE

Related words

Exchange rateStrong yenQ. Is a strong yen only good for Japan?
A. A strong yen is not always good. Exporters earn less, and that can h…
DollarQ. Is the dollar only used in America?
A. The dollar is not only America’s money. Canada, Australia and others…
EuroThe euro is the shared currency used by more than 20 European countries since 1999.Current accountLehman Shock (2008 financial crisis)The Lehman Shock is what Japan calls the global financial crisis that hit after Lehman Brothers, a big US investment ban…The Fed (FRB)Nikkei 225The Nikkei 225 is a stock index based on the share prices of 225 major companies on the Toky…Pay raiseA pay raise is an increase in workers’ wages, either through regular yearly raises or a “bas…Spring wage talks (shunto)Q. Is shunto about strikes?
A. It is not mainly about strikes. Today’s shunto is mostly talks betwe…
Tokyo Stock ExchangeThe Tokyo Stock Exchange is Japan’s biggest market for buying and selling company shares.Job openings-to-applicants ratio

Source (in Japanese): Wikipediaで「貿易赤字」を調べる