日本語

ELI5

Explain it like I’m five
Share the weightof “what if”with everyone.

保険(ほけん)What is insurance?

日本語English

In one lineInsurance is a system where many people pay small amounts so that money can be paid to those who suffer illness, accidents or other losses.

Insurance is a way for many people to each pay a little, so a big sum can go to someone in trouble. The money you pay in is the premium. The money you get when something happens is the payout. Medical insurance helps with sickness and injury. Life insurance pays when someone dies. Other insurance covers accidents and fires. Japan’s public health insurance and pension use the same idea. But more insurance is not always more safety. Pick only what you need. Otherwise the scariest bill is the insurance itself.

Common mix-upMore insurance does not always mean more peace of mind. Public programs may already cover some needs, and premiums can strain your budget.
Words to know / 単語メモ
premium
保険料
payout
保険金
injury
けが
pension
年金
budget
家計

Your turn

Did you know this word?

Tap to see what everyone said.

SharePostLINE

Related words

Pension (nenkin)Q. Is a pension only for old people?
A. It is not only for old age. It also pays out when someone becomes di…
National PensionQ. Can I just ignore payments I can’t afford?
A. Ignoring payments you can’t make is a loss. Apply for an exemption o…
Health insuranceQ. Is every treatment 30%?
A. Not all care is 30%. Things like cosmetic treatment aren’t covered, …
Yasune-bike (closing at the low)Yasune-bike sounds like a bargain, but it is not.Opening price (hatsune)Hatsune is the price of the first trade of a newly listed stock on the exchange. It is diffe…CEV subsidyMany people think the EV subsidy is a bonus you can always get.Annualized rate (nenritsu kansan)When you hear “GDP fell 0.1% at an annual rate,” you might think it fell 0.1% in a year.Tax breaks for home helpMany people think babysitters and house cleaners are only for rich families.MBO (management buyout)An MBO is when a company’s managers buy its shares and take control. A listed company usuall…Japan’s tax-free refund systemStock (shares)Nikkei 225The Nikkei 225 is a stock index based on the share prices of 225 major companies on the Toky…

Source (in Japanese): Wikipediaで「保険」を調べる