日本語

ELI5

Explain it like I’m five
Every spring,your carsends a letter.

自動車税(じどうしゃぜい)What is automobile tax?

日本語English

In one lineAutomobile tax is a tax that prefectures charge each year to whoever owns a car on April 1. The amount is set mainly by engine size.

Automobile tax is a yearly tax that car owners pay to their prefecture. Whoever owns the car on April 1 pays for the whole year. A payment slip usually arrives in the mail around May. The amount depends on engine size. Bigger engines cost more. Kei cars, the small yellow-plate cars, have their own separate tax, paid to the city or town. The money goes into the prefecture’s general budget. So spring brings new jobs, new schools and fresh cherry blossoms. It also brings a bill, addressed to you, from your car.

In JapanKei cars are Japan’s small light vehicles with yellow plates. They pay a cheaper light vehicle tax to the municipality.
Common mix-upSelling your car in March does not always avoid it. What counts is the date the ownership change or scrapping is officially done.
Words to know / 単語メモ
owner
所有者
prefecture
都道府県
payment slip
納付書
engine size
排気量
scrap (a car)
廃車にする

Your turn

Did you know this word?

Tap to see what everyone said.

SharePostLINE

Related words

Japan’s tax-free refund systemTax breaks for home helpMany people think babysitters and house cleaners are only for rich families.New NISAIf you make money investing, you normally pay about 20% of the profit in tax.iDeCoQ. Can I take out iDeCo money any time?
A. It is not savings you can take out any time. In principle you can’t …
Consumption taxConsumption tax is a tax you pay when you buy things or use services.Reduced tax rateIncome taxIncome tax is a national tax on a person’s income for one year. It is progressive, so the ra…Resident taxResident tax is a tax you pay to your prefecture and your city.Tax return (kakutei shinkoku)A tax return (kakutei shinkoku) is the yearly filing where you calculate your income and tax…Year-end tax adjustment (nenmatsu chosei)Japan’s invoice systemJapan’s invoice system is a set of rules for bills, made to calculate consumption tax correctly.Take-home pay (tedori)

Source (in Japanese): Wikipediaで「自動車税」を調べる