日本語

ELI5

Explain it like I’m five
Gold is shiny.Silver isunderstated.

金閣と銀閣(きんかくとぎんかく)What are the Golden and Silver Pavilions?

日本語English

In one lineKinkaku and Ginkaku are Muromachi-period pavilions in Kyoto. Kinkaku is at Ashikaga Yoshimitsu's Rokuon-ji and Ginkaku at Ashikaga Yoshimasa's Jisho-ji, and they represent Kitayama and Higashiyama culture.

Kinkaku and Ginkaku, the Golden and Silver Pavilions, are Muromachi-period buildings in Kyoto. Kinkaku is the relic hall of Rokuon-ji temple, built by the third shogun, Ashikaga Yoshimitsu. It is known for its showy coat of gold leaf. The culture of that time is called Kitayama culture. Ginkaku is the Kannon hall of Jisho-ji temple, built by the eighth shogun, Ashikaga Yoshimasa. It stands for Higashiyama culture, with its calm, quiet, simple beauty. Today's Kinkaku was rebuilt after it burned in an arson fire in 1950. And Ginkaku actually has no silver leaf on it. Silver in name. Wood in color.

Common mix-upGinkaku is not silver. It has no silver leaf; it is a building in calm wood tones.
Words to know / 単語メモ
pavilion
楼閣
gold leaf
金ぱく
showy
はなやかな
arson
放火
rebuild
建て直す

Your turn

Did you know this word?

Tap to see what everyone said.

SharePostLINE

Related words

Keyhole tombA keyhole tomb, “zenpo-koen-fun,” is a grave shaped like a keyhole, with a square part joined to a round part.Heian-kyoOnin WarQ. Who won the Onin War?
A. Neither side clearly won. It ended without a decision as many lords …
The Honnoji IncidentThe Honnoji Incident happened in 1582.ShinsengumiReturn of power to the emperor (Taisei Hokan)In 1867, Tokugawa Yoshinobu, the 15th shogun of the Edo shogunate, gave the right to govern back to the imperial court.Tomioka Silk MillThe Tomioka Silk Mill is a model silk factory the Japanese government built in 1872 in Tomioka, Gunma.Gengo (era names)A gengo is a name for years counted from a certain year. In Japan it began with Taika, and s…Jomon potteryJomon pottery is clay pots made and fired by people of the Jomon period.DoguQ. Are dogu and haniwa the same?
A. Dogu and haniwa are not the same. Dogu are Jomon-period figures, whi…
HaniwaQ. Are most haniwa shaped like people?
A. They are not mostly human-shaped. The most numerous kind is the tube…
Himiko

Source (in Japanese): Wikipediaで「金閣と銀閣」を調べる