日本語

ELI5

Explain it like I’m five
Even yearshavenames.

元号(げんごう)What is a gengo?

日本語English

In one lineA gengo is a name for years counted from a certain year. In Japan it began with Taika, and since Meiji the rule has been one era name per emperor.

A gengo is a name given to a span of years, like “Reiwa” or “Heisei.” Japan's first era name is said to be “Taika,” in the Asuka period. Long ago, the name changed not only when a new emperor came. It also changed often after a big disaster or a happy event. From the Meiji era on, the rule became one era name for each emperor. Today, Japan is said to be almost the only country that uses era names as an official system. Should you write the Western year or the era year on a form? That puzzle is very Japanese.

Common mix-upEra names did not always change only when the emperor changed. Before Meiji, they were often changed after disasters or lucky events too.
Words to know / 単語メモ
era
時代
emperor
天皇
official
公式の
system
制度
form
書類

Your turn

Did you know this word?

Tap to see what everyone said.

SharePostLINE

Related words

SetsubunQ. Is Setsubun always February 3?
A. Setsubun is not always February 3. In years when the first day of sp…
Taian and ButsumetsuYakudoshiYakudoshi are ages thought to bring bad luck. Generally they are 25, 42 and 61 for men and 1…ReiwaQ. Does the “rei” in Reiwa mean “order”?
A. The “rei” in Reiwa does not mean “order.” In the source word “reiget…
Jomon potteryJomon pottery is clay pots made and fired by people of the Jomon period.DoguQ. Are dogu and haniwa the same?
A. Dogu and haniwa are not the same. Dogu are Jomon-period figures, whi…
HaniwaQ. Are most haniwa shaped like people?
A. They are not mostly human-shaped. The most numerous kind is the tube…
Keyhole tombA keyhole tomb, “zenpo-koen-fun,” is a grave shaped like a keyhole, with a square part joined to a round part.HimikoSeventeen-Article ConstitutionThe Seventeen-Article Constitution is a set of 17 rules from the Asuka period.Taika ReformThe Taika Reform was a big change in government in the Asuka period.Heijo-kyo

Source (in Japanese): Wikipediaで「元号」を調べる