日本語

ELI5

Explain it like I’m five
The nadeshikobecame the bestin the world.

なでしこジャパンWhat is Nadeshiko Japan?

日本語English

In one lineNadeshiko Japan is the nickname of Japan’s women’s national football team, which won the Women’s World Cup for the first time in 2011.

Nadeshiko Japan is the nickname of Japan’s women’s national football team. The name comes from “Yamato nadeshiko,” an old phrase praising Japanese women. A nadeshiko is a pink flower. The public helped choose the name in 2004. At the 2011 Women’s World Cup in Germany, Japan beat the strong US team in the final. It went to a penalty shootout. They became world champions for the first time. The team then received the People’s Honor Award. They ran, they passed, and they reached the top. The flower got tough.

In JapanThe People’s Honor Award (国民栄誉賞) is given by Japan’s prime minister to people who bring the nation hope. Nadeshiko Japan was the first team to receive it.
Common mix-upIt is not a mixed team with the men. Nadeshiko Japan is the women’s national team.
Words to know / 単語メモ
national team
代表チーム
praise
たたえる
final
決勝
penalty shootout
PK戦
honor
栄誉

Your turn

Did you know this word?

Tap to see what everyone said.

SharePostLINE

Related words

OffsideOffside is the soccer rule against an attacker waiting near the other team’s goal to receive…Hat trickAdded time (stoppage time)Added time is time put on at the end of each half of a soccer match to make up for time lost…Set playMany people think a set play is a lucky chance that just happens.Zion SuzukiZion Suzuki is a goalkeeper for Japan’s national soccer team, born in 2002. After Urawa Red …J.LeagueQ. Are J.League team names company names?
A. Team names are not supposed to use a company name. The J.League rule…
FIFA World CupPenalty shootoutA penalty shootout is used in football when a match is still tied after extra time.Yellow on a trafficlight meansbe careful.Yellow cardA yellow card is a warning card in football. The referee shows it to a player who breaks the rules. It is given for things like a dangerous tackle, wasting time…Handball (football foul)Handball is a foul in football.VolanteA volante is a football position.False nineA false nine is a football tactic, or the player in it, where the center forward drops back …

Source (in Japanese): Wikipediaで「なでしこジャパン」を調べる