日本語

ELI5

Explain it like I’m five
A new detectivefirst getsa nickname.

太陽にほえろ!(たいようにほえろ)What is Taiyo ni Hoero!?

日本語English

In one lineTaiyo ni Hoero! is a police drama that aired from 1972 to 1986. It shows Boss, played by Yujiro Ishihara, and young detectives known by nicknames.

Taiyo ni Hoero! (“Howl at the Sun!”) is a police drama shown on Nippon TV from 1972 to 1986. It is set in the investigation team of Tokyo’s Nanamagari police station. Yujiro Ishihara played the chief, called “Boss.” Each new young detective got a nickname, like “Macaroni” or “Jeans,” and actors like Kenichi Hagiwara and Yusaku Matsuda became stars playing them. Scenes where young detectives leave the show are still talked about. The custom of giving newcomers a nickname lives on in some workplaces.

Common mix-upThe nicknames are not real names. Names like “Jeans” were given to new detectives by their coworkers.
Words to know / 単語メモ
investigation
捜査
police station
警察署
nickname
あだ名
newcomer
新人
coworker
同僚

Your turn

Did you know this word?

Tap to see what everyone said.

SharePostLINE

Related words

Seibu Keisatsu (TV drama)Kinpachi-senseiSan-nen B-gumi Kinpachi-sensei is a school drama that started on TBS in 1979 and ran in many series until 2011.Kita no Kuni kara (TV drama)Kita no Kuni kara (“From the North”) is a TV drama that started on Fuji TV in 1981.School Wars (TV drama)School Wars is a school drama shown on TBS in 1984 and 1985.AnimeAnime is film made by showing many pictures, each a little different, one after another, so they seem to move.TokusatsuQ. Is tokusatsu just for children?
A. Tokusatsu is not only for kids. It has many adult fans, and its meth…
Transforming heroes (henshin)A transforming hero is a main character who looks like an ordinary person most of the time, but changes into a special f…Kayokyoku (Showa pop songs)Q. Is kayokyoku the same as enka?
A. It does not mean the same as enka. It is a wider term for hit songs …
The Best TenThe Best Ten was a popular TV show that ranked hit songs.Hachiji da yo! Zenin ShugoQ. Was the show edited from recordings?
A. It was not edited from recordings. It was broadcast live from halls …
The 101st Proposal (TV drama)The Drifters (Japan)The Drifters are a Japanese band and comedy group. They became loved across Japan through th…