English
ELI
5
5歳児でもわかるように説明して
すべて
お金
テック
科学
社会
歴史
カルチャー
スポーツ
暮らし
生きもの
ビジネス
ことば
#文学 の言葉
3語
原作の
ホームズは、
言っていない。
初歩的なことだよ、ワトソン君
「初歩的なことだよ、ワトソン君」とは、シャーロック・ホームズの決めぜりふとして知られる言葉。…
くわしく読む →
訳した人の
数だけ、
答えがある。
生きるべきか死ぬべきか
シェイクスピア『ハムレット』の有名なせりふ「To be, or not to be」の代表的
くわしく読む →
文豪の
いちばん有名な
訳は、ない。
月が綺麗ですね
月が綺麗ですね、は、夏目漱石が英語の「アイ・ラブ・ユー」を、こう訳しなさいと教えた、という話で有名です。
くわしく読む →
ほかのジャンルものぞいてみる
お金
テック
科学
社会
歴史
カルチャー
スポーツ
暮らし
生きもの
ビジネス
ことば
あなたが読んだ言葉から、気になりそうなものを選んでいます