ELI5
5歳児でもわかるように説明して日本語English
初歩的なことだよ、ワトソン君とは「初歩的なことだよ、ワトソン君」とは、シャーロック・ホームズの決めぜりふとして知られる言葉。ドイルの原作にはこの形では出てこない。
「初歩的なことだよ、ワトソン君」は、名探偵シャーロック・ホームズの決めぜりふとして有名です。ところが、作者コナン・ドイルの書いた小説の中には、この形のせりふは出てきません。「初歩的だ」と「ワトソン君」は別々には出てくるのですが、ひとつになったのは、のちの映画やラジオドラマの中だと言われます。名探偵のいちばん有名なせりふは、ファンがつなぎ合わせて完成させたのです。
Elementary, my dear Watson.
シャーロック・ホームズ(とされる) コナン・ドイルの原作にはない
ほんとうはのちの映画などで定着した形
「Elementary」と「my dear Watson」は、原作では別々に出てきます。
この言葉、知ってた?
押すと、みんなの答えが見えます。
愛の反対は憎しみではなく無関心Q. マザー・テレサの言葉?
悪法もまた法なりQ. ソクラテスの言葉?
生き残るのは変化に対応できる者Q. ダーウィンの本に書いてある?
6歳児に説明できなければ理解していないQ. アインシュタインが本当に言った?
狂気とは同じことをくり返し違う結果を期待すること「狂気とは同じことをくり返し違う結果を期待すること」とは、アインシュタインの言葉として広まっ…本物の最後の言葉は、たぶん別。ブルータス、お前もかブルータス、お前もか、は、古代ローマのカエサルが暗殺されたとき、信じていたブルータスまでが加わっていたのを見て言った言葉として有名です。でもこれは、シェイクスピ…あなたが読んだ言葉から、気になりそうなものを選んでいます