日本語

ELI5

Explain it like I’m five
Plow it,and it’s yoursforever.

墾田永年私財法(こんでんえいねんしざいのほう)What was the Konden Einen Shizai Law?

日本語English

In one lineThe Konden Einen Shizai Law (743) let people keep newly cleared rice fields as their own forever. It led to the rise of private estates (shoen).

This law from the year 743 said: if you clear new rice fields, you can keep that land forever. Before then, land belonged to the state. A law 20 years earlier let you keep new land only until your grandchildren’s time. If you have to give it back someday, nobody works very hard. So the state switched to “forever” to get people clearing land. Rice went up. But soon powerful nobles and temples owned huge areas, and private estates were born. A long name, but it means: you keep what you work for.

Common mix-upNot everyone could own as much as they liked. There were limits on how much land each rank could clear.
Words to know / 単語メモ
clear
切り開く
belong
属する
noble
貴族
estate
荘園

Your turn

Did you know this word?

Tap to see what everyone said.

SharePostLINE

Related words

Source (in Japanese): 墾田永年私財法