日本語

ELI5

Explain it like I’m five
Ask everyonebeforedeciding.

パブリックコメント(ぱぶりっくこめんと)What is a public comment in Japan?

日本語English

In one linePublic comment is a process in which government bodies publish draft rules and invite opinions from the public before deciding them.

A public comment process lets anyone share an opinion before the government makes a new rule. The government posts a draft rule online. Then it asks for ideas from the public. The official name is iken kobo tetsuzuki. In Japan, ministries usually accept comments for at least 30 days for certain rules. You can send yours through a web form. Age and nationality do not matter. Later, the government shows the comments it got and how it thought about them. The door is always open. Not many people know where it is.

Common mix-upNo. Anyone can send an opinion, not only experts. You can usually do it online.
Words to know / 単語メモ
opinion
意見
draft
案
rule
決まり
nationality
国籍
accept
受け付ける

Your turn

Did you know this word?

Tap to see what everyone said.

SharePostLINE

Related words

A promisewith numbersand dates.Manifesto (election platform)A manifesto is a list of clear promises a party or candidate makes in an election. Ordinary promises can be vague. A manifesto tries to say what will be done, b…Cabinet decisionHonebuto policyBureaucrat (kanryo)A kanryo is a national civil servant in a central government ministry who plans policy, draf…AmakudariQ. Are all new jobs for former officials banned?
A. No. Not every new job for a former official is banned. The problem i…
Echo chamberAn echo chamber is when people online mostly connect with others who think like them.Filter bubbleQ. Does everyone see the same screen in the same app?
A. No. The same app can show very different things to different people.
Is thatreally true?Let’s check.Fact-checkingFact-checking means looking closely at a story or a public statement to see if it matches the facts. News outlets and special groups do this work. They check or…Young carerA young carer is a child or young person who regularly does family care, housework or suppor…The freejob centerrun by the state.Hello WorkHello Work is Japan’s free public job center. The government runs it. Its official name is the Public Employment Security Office, which is a mouthful. There are…FrenemyFrenemy is a word made by sticking together “friend” and “enemy.” Many people think it means a friend you are fighting w…Article 100 committee (hyakujo iinkai)Q. Is it just an ordinary talking committee?
A. It is not an ordinary talking committee. It has strong powers, and r…

Source (in Japanese): Wikipediaで「パブリックコメント」を調べる