日本語

ELI5

Explain it like I’m five
They say“I quit”for you.

退職代行(たいしょくだいこう)What is a resignation service?

日本語English

In one lineA resignation service tells an employer, on the worker’s behalf, that the worker wants to quit. It is run by private companies, labor unions or lawyers.

A resignation service tells your company, on your behalf, that you want to quit. People use it when it is hard to tell their boss, or when they keep getting talked out of leaving. It has become more common lately and made the news. These services are run by private companies, labor unions or lawyers. Only lawyers and labor unions can negotiate with the company, for example over unpaid wages. By law, if your job has no fixed end date, you can leave two weeks after saying you will quit. The freedom to quit was always yours.

In JapanIn Japan, it is called taishoku daiko; it grew because quitting in person can feel very hard in some workplaces.
Common mix-upNot every service can negotiate with your company. Talks about things like unpaid wages are limited to lawyers and labor unions.
Words to know / 単語メモ
quit
辞める
on your behalf
代わりに
labor union
労働組合
negotiate
交渉する
unpaid wages
未払い給料

Your turn

Did you know this word?

Tap to see what everyone said.

SharePostLINE

Related words

FIREFIRE is a way of life.Customer harassment (kasuhara)Kasuhara is short for “customer harassment.” It means using your place as a customer to treat workers badly: yelling, co…CareerJob-based employmentJob-based employment is a way of hiring where duties are made clear in a job description, a …Foreign-affiliated companyA gaishikei company is a company in which foreign firms or investors have invested and take …Quiet quittingQ. Does quiet quitting mean leaving the company?
A. It does not mean really leaving the company. It means staying on and…
NR (going straight home)Going direct (chokko chokki)Q. Can I decide to go direct on my own?
A. It is not something you can decide on your own. At many companies, y…
Horenso (report, contact, consult)OKROKR is a way to set goals.DX (digital transformation)Q. Is DX done once paper is digitized?
A. Turning paper into data is not DX by itself. That is digitization; D…
One-on-one (1on1)

Source (in Japanese): Wikipediaで「退職代行」を調べる