日本語

ELI5

Explain it like I’m five
A strategymeeting forjust you two.

1on1(ワンオンワン)What is a 1on1?

日本語English

In one lineA 1on1 is a regular one-to-one meeting between a boss and a team member. Its main aim is to support the member’s growth, solve worries and check goals, not to evaluate.

A 1on1 is a regular talk between a boss and one team member. It is said “one on one.” Many are short, about 30 minutes, once a week or once a month. More companies in Japan are trying it. It is not a time to hand out grades. The goal is to listen to the member’s worries, goals and problems, and help them grow. Usually, the member brings the topics. If the boss talks the whole time, that’s not a 1on1. That’s a lecture.

Common mix-upIt is not a meeting for giving performance reviews. It is time to listen and help the member grow.
Words to know / 単語メモ
regular
定期的な
team member
部下
grow
成長する
topic
テーマ
lecture
お説教

Go deeper

Where it came from

The one-on-one is said to have started as a management practice in Silicon Valley, home to many tech companies. It caught on in Japan after Yahoo Japan (now LY Corporation) adopted it in 2012. Kosuke Homma, who led the effort, has said the aim was for bosses to support their team’s growth and “unleash their talent and passion.” Many large Japanese companies later followed.

How it differs from a review

It is usually held once a week to once a month, for about 30 minutes, again and again. Unlike a performance review, it generally does not cover ratings. The team member sets the topics, and the manager mostly listens: work worries, future goals, even health. If the manager only asks “So, how’s that project going?”, it turns into a status meeting.

How people use it
  • “I need to think about what to bring up at tomorrow’s one-on-one.”
  • “I mentioned it in our one-on-one, and my manager let me try work on another team.”
Questions people ask
How often are they held?
Usually once a week to once a month, for about 30 minutes. It depends on the company and team.
What should I talk about?
Whatever you want to bring: work problems, what is getting in your way, what you want to do next. Ratings are usually not discussed.
When did it spread in Japan?
It drew attention after Yahoo Japan (now LY Corporation) adopted it in 2012, and spread to other companies.

Sources:ダイヤモンド・オンライン「ヤフーの1on1」本間浩輔氏、HRプロ「1on1とは?目的や効果、導入事例」

Your turn

How are your one-on-ones?

Tap to see what everyone said.

SharePostLINE

Related words

Work style reformWork style reform is a government plan in Japan.HarassmentGoing direct (chokko chokki)Q. Can I decide to go direct on my own?
A. It is not something you can decide on your own. At many companies, y…
AgendaQ. Where does the word agenda come from?
A. An agenda is not the notes of the meeting. The agenda comes before t…
MTGMTG is a written abbreviation of “meeting,” used in schedules, emails and notes.Horenso (report, contact, consult)NemawashiNemawashi means talking to each person, one by one, before a big meeting.OnboardingQ. Is onboarding just training on the first day?
A. It is not just first-day training. It is the whole welcome process, …
OJTOJT (on-the-job training) is a training method where bosses or seniors teach the job while y…FlextimeQ. With flextime, can I take as much time off as I like?
A. It doesn’t mean you can work as few hours as you like. You still hav…
Paid leavePaid leave is time off with wages paid. Its official name in Japan is annual paid leave, a r…Tatakidai (first draft)A tatakidai is a first draft or rough plan made to move a discussion forward, on the underst…

Source (in Japanese): Wikipediaで「1on1」を調べる