English

ELI5

5歳児でもわかるように説明して
原稿になかった部分が、いちばん有名。

アイ・ハブ・ア・ドリームI have a dreamとは?

日本語English

#名言#歴史#スピーチ

I have a dreamとはI have a dreamとは、1963年にキング牧師がワシントン大行進で行った演説の言葉。人種差別のない社会への願いを語った。

アイ・ハブ・ア・ドリームは、アメリカの公民権運動の指導者キング牧師が、1963年にワシントンで行った演説の言葉です。私には夢がある、肌の色ではなく人がらで人が判断される日が来る夢が、と、くり返し語りかけました。この演説には20万人以上が集まったと言われます。実は「夢がある」の部分は、用意した原稿にはなく、その場で語ったものだと伝えられています。いちばん有名な部分が、アドリブだったのです。

よくある誤解演説のすべてが原稿どおりだったわけではありません。有名な「夢」の部分は、その場で加えたと伝えられています。

名言チェック

本人の言葉
I have a dream.

キング牧師 ワシントン大行進の演説(1963年)

演説の途中で、原稿をはなれて語った部分だと伝えられています。

みんなのアンケート

この言葉、知ってた?

押すと、みんなの答えが見えます。

シェアするポストLINE

つながる言葉

国があなたのために何ができるかを問うなQ. 国にたよるなという意味?
A. 国にたよるな、という意味だけではありません。一人ひとりが社会に参加し…
3分の演説が、150年以上引用される。人民の人民による人民のための政治人民の人民による人民のための政治は、アメリカのリンカーン大統領が、1863年の南北戦争のさなかに行ったゲティスバーグ演説の一節です。国の政治は、国民のものであり…本物の最後の言葉は、たぶん別。ブルータス、お前もかブルータス、お前もか、は、古代ローマのカエサルが暗殺されたとき、信じていたブルータスまでが加わっていたのを見て言った言葉として有名です。でもこれは、シェイクスピ…元始、女性は実に太陽であった人は城、人は石垣、人は堀Q. 信玄が本当によんだ?
A. 信玄本人の作と確かめられてはいません。死後にまとめられた書物に出てく…
鳴かぬなら殺してしまえホトトギス織田信長の性格を表す句として知られるが、本人の作ではなく、江戸時代後期に作られたとされる。為せば成るQ. 何でも必ずかなう?
A. 何でも必ずかなう、という保証の言葉ではありません。やらなければ始まら…
パンがなければお菓子を食べればいいQ. アントワネットが本当に言った?
A. アントワネットが言った証拠はありません。似た話は、彼女がフランスに来…
Stay hungry, stay foolish和を以て貴しと為すQ. 意見を言わず合わせろという意味?
A. 反対意見を言うな、という意味ではありません。仲よく話し合うことが大切…
是非に及ばずQ. 「よい」という意味?
A. よいことだ、という意味ではありません。もう議論してもしかたがない、と…
愛の反対は憎しみではなく無関心Q. マザー・テレサの言葉?
A. マザー・テレサの言葉と確かめられてはいません。古い記録は1921年の…

ほかのジャンルものぞいてみる

あなたが読んだ言葉から、気になりそうなものを選んでいます