日本語

ELI5

Explain it like I’m five
One morebusiness cardafter work.

副業(ふくぎょう)What is a side job?

日本語English

In one lineA side job is paid work done in addition to your main job.

A side job is work you do for money besides your main job. It can be a weekend part-time job, selling things online, or writing and drawing for others. For a long time, many Japanese companies banned side jobs. In 2018 the government changed its model work rules, and more companies began to allow them. If you are an employee and earn over 200,000 yen a year from a side job, you usually need to file a tax return. Check your company’s rules first. Even pocket money comes with tax.

Common mix-upYou can’t always do one freely. Some companies limit side jobs in their work rules, so check first.
Words to know / 単語メモ
besides
〜のほかに
ban
禁止する
employee
会社員
file a tax return
確定申告する
pocket money
おこづかい

Your turn

Did you know this word?

Tap to see what everyone said.

SharePostLINE

Related words

FreelancerA freelancer is someone who works for themselves, not for one company.Work style reformWork style reform is a government plan in Japan.HarassmentTax breaks for home helpMany people think babysitters and house cleaners are only for rich families.Year-end tax adjustment (nenmatsu chosei)Japan’s invoice systemJapan’s invoice system is a set of rules for bills, made to calculate consumption tax correctly.DX (digital transformation)Q. Is DX done once paper is digitized?
A. Turning paper into data is not DX by itself. That is digitization; D…
Foreign-affiliated companyA gaishikei company is a company in which foreign firms or investors have invested and take …OutsourcingOutsourcing is when a company hands part of its work to an outside specialist. It aims to cu…Seniority system (nenko joretsu)Lifetime employmentLifetime employment is a Japanese employment custom in which companies keep full-time staff …Retirement age (teinen)Q. Do you have to retire at 60 in Japan?
A. No. Reaching 60 does not always mean the end of work. Companies must…

Source (in Japanese): Wikipediaで「副業」を調べる