日本語

ELI5

Explain it like I’m five
One TV set,thousandsof viewers.

街頭テレビ(がいとうてれび)What was gaito terebi?

日本語English

In one lineGaito terebi were public TV sets placed in busy spots such as station squares in 1950s Japan, just after TV broadcasting began.

Gaito terebi were TV sets placed in public spots, like in front of stations, when TV was brand new in Japan. TV broadcasting began in Japan in 1953. But TV sets cost a fortune, and few families could buy one. So a broadcaster put TVs where crowds gathered, for anyone to watch. Pro wrestling and baseball pulled huge crowds. People stood packed together, staring at one small screen. Some squares filled with thousands of people for one match. Today everyone has a screen of their own in their pocket. Somehow we watch even more.

In JapanStreet TVs are a classic image of 1950s Showa Japan.
Common mix-upThey were not set up by the government. They were mainly set up by a private broadcaster, partly as advertising.
Words to know / 単語メモ
broadcasting
放送
cost a fortune
とても高い
crowd
人だかり
packed together
ぎゅうぎゅうに
stare
じっと見る

Your turn

Did you know this word?

Tap to see what everyone said.

SharePostLINE

Related words

RikidozanQ. Was Rikidozan always a pro wrestler?
A. He was not always a pro wrestler. He first rose to the rank of sekiw…
Taiyo ni Hoero! (TV drama)Seibu Keisatsu (TV drama)“Turning the channel”In Japan, “turning the channel” is a slightly old way to say changing TV programs.TV staticQ. Was TV static a sign the TV was broken?
A. It was not the TV breaking. It was the set showing noise because the…
Setting the VCR timerAnimeAnime is film made by showing many pictures, each a little different, one after another, so they seem to move.TokusatsuQ. Is tokusatsu just for children?
A. Tokusatsu is not only for kids. It has many adult fans, and its meth…
Transforming heroes (henshin)A transforming hero is a main character who looks like an ordinary person most of the time, but changes into a special f…Kayokyoku (Showa pop songs)Q. Is kayokyoku the same as enka?
A. It does not mean the same as enka. It is a wider term for hit songs …
The Best TenThe Best Ten was a popular TV show that ranked hit songs.Hachiji da yo! Zenin ShugoQ. Was the show edited from recordings?
A. It was not edited from recordings. It was broadcast live from halls …

Source (in Japanese): Wikipediaで「街頭テレビ」を調べる