日本語

ELI5

Explain it like I’m five
Give me land,and I’llrisk my life.

御恩と奉公(ごおんとほうこう)What were go-on and hoko?

日本語English

In one lineGo-on and hoko was the lord-and-vassal bond between the shogun and the gokenin in the Kamakura period. The shogun protected and granted land, and the gokenin served in war and guard duty.

Go-on and hoko were the deal between the shogun and his warrior vassals, the gokenin, in the Kamakura period. The shogun protected the gokenin's land. He gave new land as a reward for good service. This was go-on, “favor.” In return, the gokenin fought with their lives when war came. They also guarded Kyoto and Kamakura. This was hoko, “service.” The phrase “iza Kamakura,” meaning “now, to Kamakura!”, comes from this. But after the wars with the Yuan, there was almost no land to give out. Anger spread. The deal only worked if there was land.

Common mix-upIt was not a bond of loyalty alone. It was give-and-take, in exchange for receiving and keeping land.
Words to know / 単語メモ
vassal
家来
warrior
武士
protect
守る
in return
お返しに
loyalty
忠誠心

Your turn

Did you know this word?

Tap to see what everyone said.

SharePostLINE

Related words

Sengoku daimyoQ. Did all Sengoku daimyo come from noble families?
A. Not all of them came from noble families. Some grew out of old provi…
Sankin-kotaiSankin-kotai was an Edo-period system where lords, the daimyo, went back and forth between Edo and their own lands every…Gengo (era names)A gengo is a name for years counted from a certain year. In Japan it began with Taika, and s…Jomon potteryJomon pottery is clay pots made and fired by people of the Jomon period.DoguQ. Are dogu and haniwa the same?
A. Dogu and haniwa are not the same. Dogu are Jomon-period figures, whi…
HaniwaQ. Are most haniwa shaped like people?
A. They are not mostly human-shaped. The most numerous kind is the tube…
Keyhole tombA keyhole tomb, “zenpo-koen-fun,” is a grave shaped like a keyhole, with a square part joined to a round part.HimikoSeventeen-Article ConstitutionThe Seventeen-Article Constitution is a set of 17 rules from the Asuka period.Taika ReformThe Taika Reform was a big change in government in the Asuka period.Heijo-kyoGreat Buddha of Nara

Source (in Japanese): Wikipediaで「御恩と奉公」を調べる