日本語

ELI5

Explain it like I’m five
A lord’s procession,the commuter rushto Edo.

参勤交代(さんきんこうたい)What was sankin-kotai?

日本語English

In one lineSankin-kotai was the Edo shogunate's system that made lords travel between Edo and their domains, as a rule every other year, and keep their wives and children in Edo. It was formalized around the time of Tokugawa Iemitsu.

Sankin-kotai was an Edo-period system where lords, the daimyo, went back and forth between Edo and their own lands every other year. It was set as a rule around the time of the third shogun, Tokugawa Iemitsu. The lords' wives and children had to live in Edo. A lord traveled with his retainers in a long procession. They took many days along the highways. It cost a lot, and it squeezed the domains' wallets. But it also made highways and post towns busy. Culture and news flowed between Edo and the regions. For the lords, it was the big move of the year. Packing alone must have taken weeks.

Common mix-upIts original purpose was not to make the lords poor. It was set as a form of service to the shogun.
Words to know / 単語メモ
lord
大名
retainer
家来
procession
行列
highway
街道
post town
宿場町

Your turn

Did you know this word?

Tap to see what everyone said.

SharePostLINE

Related words

Go-on and hokoQ. Was it based only on loyalty?
A. It was not a bond of loyalty alone. It was give-and-take, in exchang…
Sengoku daimyoQ. Did all Sengoku daimyo come from noble families?
A. Not all of them came from noble families. Some grew out of old provi…
SakokuSakoku was the state of things in the Edo period, when the shogunate strictly limited travel and trade with other countr…DejimaQ. Was Dejima a natural island?
A. It was not a natural island. It was a man-made island built by filli…
Each childat theirown pace.TerakoyaA terakoya was a place in the Edo period where town and village kids learned reading, writing and the abacus. Teachers came from all walks of life. Some were mo…The city of EdoEdo grew into Japan's center of government after Tokugawa Ieyasu set up his shogunate there.Ino Tadataka's mapIno Tadataka's map is a map of Japan made in the late Edo period by Ino Tadataka and his tea…Chushingura (the 47 ronin)Q. Is Chushingura the name of the real event?
A. Chushingura is not the name of the real event. The real event is cal…
Tokugawa buried goldThe Tokugawa buried gold is a legend about hidden treasure.NinjaNinja were people in Japan, from the warring states era into the Edo period, who did spying,…Chonmage (topknot)Chonmage is a topknot hairstyle common among men in Edo-period Japan. The front and top of t…Ooku (the shogun’s inner palace)Q. Was the Ooku only for consorts?
A. It was not just a place for the shogun’s consorts. Most people there…

Source (in Japanese): Wikipediaで「参勤交代」を調べる