日本語

ELI5

Explain it like I’m five
A friend forstudents studyinglate at night.

ラジオの深夜放送(ラジオのしんやほうそう)What is late-night radio in Japan?

日本語English

In one lineLate-night radio means radio programs broadcast in the middle of the night. Many are aimed at young people and built around messages sent in by listeners.

Late-night radio means radio shows that go out very late at night. From the late 1960s, shows for young people became popular in Japan. Lots of students listened while studying for entrance exams. Listeners send in postcards or emails, not with their real names but with a “radio name.” The host reads them out on air. Regular listeners whose letters get picked again and again are called “hagaki shokunin,” or postcard craftsmen. Some of them went on to become TV writers or comedians. Late-night radio was a place to connect with people you’d never met. And to put off studying, together.

Common mix-upIt is not just an old-time thing. Many young listeners still tune in through smartphone apps, and popular shows go on.
Words to know / 単語メモ
listener
リスナー
host
パーソナリティ
entrance exam
受験
postcard
ハガキ
on air
放送中に

Your turn

Did you know this word?

Tap to see what everyone said.

SharePostLINE

Related words

Black rotary phoneThe kuro-denwa was the black landline phone used in Japanese homes in the Showa era. Its rot…Nostradamus’s great prophecyThe Nostradamus boom was a 1973 Japanese book that read a 16th-century poem as predicting th…Axolotl (Wooper Looper)Q. Is the axolotl a fish?
A. It is not a fish. It is an amphibian in the salamander family that g…
AnimeAnime is film made by showing many pictures, each a little different, one after another, so they seem to move.Weekly Shonen JumpWeekly Shonen Jump is a manga magazine that Shueisha publishes every week.OtakuAn otaku is a fan with a strong passion for, and deep knowledge of, a particular field or ho…KaijuA kaiju is a made-up creature, bigger than a building, that appears in films and TV.TokusatsuQ. Is tokusatsu just for children?
A. Tokusatsu is not only for kids. It has many adult fans, and its meth…
Transforming heroes (henshin)A transforming hero is a main character who looks like an ordinary person most of the time, but changes into a special f…City popQ. Is city pop a new genre?
A. It is not a new genre. These are Japanese songs from over 40 years a…
EnkaQ. Was enka always about love and sake?
A. It was not about love and sake from the start. In the Meiji era, “en…
Idol

Source (in Japanese): Wikipediaで「ラジオの深夜放送」を調べる