日本語

ELI5

Explain it like I’m five
It startedwith a bee’sbuzz.

バズるWhat does bazuru mean?

日本語English

In one lineBazuru means a post or topic spreading explosively on social media in a short time and getting lots of attention. It comes from the English word buzz.

“Bazuru” is Japanese slang for when a post or topic spreads fast on social media and lots of people notice it. It comes from the English word “buzz,” the sound a bee makes as it flies. From there, buzz came to mean people chattering about something. A post can get tons of likes and shares, and even end up on the news or TV. Sometimes an ordinary person’s random post suddenly goes viral one day. Trying to make something go viral on purpose is surprisingly hard.

In JapanBazuru is a Japanese verb made from “buzz.” Its bad twin is enjo, “catching fire,” when a post spreads because people are angry.
Common mix-upIt is not always a good thing. When something spreads because of criticism, it is called enjo (flaming), and people treat that as different.
Words to know / 単語メモ
post
投稿
spread
広まる
go viral
バズる
on purpose
ねらって
criticism
批判

Your turn

Did you know this word?

Tap to see what everyone said.

SharePostLINE

Related words

Kusa (lol)MemeA meme is a piece of culture passed from person to person by copying. Today it usually means…Media literacyMedia literacy is the ability to read and understand information from newspapers, TV, the in…EmoiQ. When did people start using it?
A. It does not just mean sad. It mixes nostalgia, wistfulness and being…
w (internet laugh)w is a sign for laughter in online Japanese writing. It is said to come from the first lette…“___ kaiwai” (the ___ crowd)“___ kaiwai” is a way of referring to a loose group of people who share the same hobby, inte…ReelsStoriesStories are photos and videos on Instagram and other social media that vanish 24 hours after you post them.DM (direct message)Ura-aka (secret account)Ura-aka is short for “ura account,” which means a back or hidden account.Internet literacyInternet literacy is the skill of telling good information from bad online, and using the internet safely.Social media fatigueSocial media fatigue is when using social media wears out your mind and body.

Source (in Japanese): Wikipediaで「バズる」を調べる