日本語

ELI5

Explain it like I’m five
Memoriesand money,behind a password.

デジタル遺品(でじたるいひん)What is digital ihin?

日本語English

In one lineDigital ihin are the digital assets and information a person leaves after death, such as phone and computer data, online bank and social media accounts, and subscriptions.

Digital ihin are the digital things a person leaves behind when they die. They include photos and contacts on a phone or computer. They also include online bank accounts, online investment accounts, social media and monthly subscriptions. If the family does not know the passwords, they may not be able to open anything. Some services keep charging money because no one knows they exist. Phones are locked to keep strangers out. They keep family out too. While you are well, it helps to write down what you use. Today, some of the most important keepsakes sit behind a lock screen.

Common mix-upNo. They also include online accounts and subscriptions that keep running, not only phone photos.
Words to know / 単語メモ
leave behind
残す
account
口座・アカウント
subscription
サブスク
password
パスワード
keepsake
形見

Your turn

Did you know this word?

Tap to see what everyone said.

SharePostLINE

Related words

Childcare leave (ikukyu)Ikukyu is short for childcare leave.TeleworkTelework is working away from the office, such as at home, using information and communicati…Yami baito (dark part-time jobs)Q. Is it okay if I didn't know it was a crime?
A. Not knowing is not a free pass. If you take part in the crime, you c…
Jikka-jimai (closing up your parents’ home)Q. When should you start?
A. It does not end in one weekend. Sorting memories and family talks ta…
Tokuryu (anonymous, fluid crime groups)Media literacyMedia literacy is the ability to read and understand information from newspapers, TV, the in…Fake newsFake news is false information that is made to look like news reporting and then sent out an…Personal informationFamily register (koseki)Your lastwishes,on paper.WillA will is a paper that says what should happen to your things after you die. It can say who gets your money or your house. In Japan, there are two common kinds.…InheritanceQ. Do you only inherit good things?
A. No. Debts are passed on too, not only savings and houses.
Adult guardianshipAdult guardianship is a system in which a guardian, often chosen by a family court, manages …

Source (in Japanese): Wikipediaで「デジタル遺品」を調べる