日本語

ELI5

Explain it like I’m five
No insurance,no driving.It’s the law.

自賠責保険(じばいせきほけん)What is jibaiseki insurance?

日本語English

In one lineJibaiseki is compulsory auto liability insurance required for every car and motorbike in Japan. It compensates people injured or killed in traffic accidents.

Jibaiseki is car and motorbike insurance that every owner in Japan must have by law. It pays for the people you hurt in an accident. It covers only the minimum, and it has limits. If someone dies, it pays up to 30 million yen per person. But it pays nothing for things you break, like another car or a shop wall. It doesn’t cover your own injuries either. That is why most drivers also buy optional insurance. The insurance you must buy is not the insurance that is enough. The law only promises a floor.

Common mix-upJibaiseki alone does not cover everything. It pays nothing for property damage, and its payments to injured people have limits.
Words to know / 単語メモ
by law
法律で
compulsory
強制の・義務の
injury
けが
optional insurance
任意保険
property damage
物損

Your turn

Did you know this word?

Tap to see what everyone said.

SharePostLINE

Related words

Automobile taxAutomobile tax is a tax that prefectures charge each year to whoever owns a car on April 1. …Employment insuranceLong-term care insuranceQ. Do only older people pay for it?
A. It is not paid only by older people. Everyone joins at 40, so many w…
Life insuranceLife insurance is insurance that pays a set amount when the insured person dies or falls ill…Fire insuranceFire insurance pays out when buildings or belongings are damaged by fire, lightning, wind an…High-cost medical expense benefitQ. Does it cover every hospital cost?
A. Not every hospital cost counts. Meals and extra fees for a private r…
Unemployment benefitUnemployment benefit is the common name for the basic allowance paid from employment insuran…Group credit life insurance (danshin)Danshin (group credit life insurance) pays off the rest of a home loan if the borrower dies …Article 100 committee (hyakujo iinkai)Q. Is it just an ordinary talking committee?
A. It is not an ordinary talking committee. It has strong powers, and r…
Order to report (hokoku chōshū meirei)In Japan, a hokoku chōshū meirei is an order to report.Emergency arrestStealth marketingStealth marketing is promoting a product while hiding that the message is paid advertising; …

Source (in Japanese): Wikipediaで「自賠責保険」を調べる