ELI5
Explain it like I’m five日本語English
In one lineKessai (決裁) is the final decision by a person with authority on whether to approve a proposal from below. It is the last step of a ringi approval.
Kessai means the final yes or no on a plan, given by someone with the power to decide. Each company has rules about who can approve how much money. “This needs the department head’s kessai” means it’s settled once the department head says OK. Careful: another word, also read “kessai” but written with different kanji, means paying to finish a deal, like a card payment. Mix them up in an email, and the meaning flips.
Did you know this word?
Tap to see what everyone said.
Stock (shares)
Year-end tax adjustment (nenmatsu chosei)
Work style reformWork style reform is a government plan in Japan.
B2B and B2CQ. Is B2B work a higher level than B2C?
RingiRingi is a process for getting approval on things you can’t decide on your own.
Head office and branch office
Job titles in orderQ. Is the order of titles the same everywhere?
Harassment
Order to report (hokoku chōshū meirei)In Japan, a hokoku chōshū meirei is an order to report.
ASAPQ. What does ASAP mean?
AgendaQ. Where does the word agenda come from?
EvidenceEvidence is the proof that backs up a claim or decision. At work it means documents, data or…Source (in Japanese): Wikipediaで「決裁」を調べる