日本語

ELI5

Explain it like I’m five
Eating ispart ofthe job.

会食のマナー(かいしょくのマナー)What are business dinner manners?

日本語English

In one lineBusiness dinner manners are the etiquette expected at work meals with clients or bosses, including seating order, toasts, conversation and how to say thank you.

A business dinner is work, done over food. You eat with clients or your boss to build a better bond. When you arrive, show the senior person or the guest to the seat of honor. Wait until everyone has a drink before the toast. If someone’s glass is nearly empty, ask what they’d like next. If someone eats slowly, match their pace. When someone treats you, thank them again the next day: “Thank you for dinner last night.” People forget the taste of the food. They remember that one line.

In JapanIn Japan, there is a fixed seat of honor (kamiza), and saying “gochisosama deshita” the next day is a common courtesy.
Common mix-upIt is not rude if you can’t drink alcohol. Toasting with a soft drink and enjoying the talk is fine.
Words to know / 単語メモ
client
取引先
seat of honor
上座
toast
乾杯
treat
ごちそうする
pace
ペース

Your turn

Did you know this word?

Tap to see what everyone said.

SharePostLINE

Related words

Bowing (ojigi)Ojigi is the Japanese bow: bending the head or upper body forward to show respect, greeting,…Exchanging business cardsExchanging business cards is a greeting with someone you meet for work for the first time.Kamiza and shimozaKamiza and shimoza are words for seat rank in a room or vehicle. Kamiza is the seat far from…ASAPQ. What does ASAP mean?
A. ASAP does not give a real deadline. For important work, write the ex…
AgendaQ. Where does the word agenda come from?
A. An agenda is not the notes of the meeting. The agenda comes before t…
EvidenceEvidence is the proof that backs up a claim or decision. At work it means documents, data or…Commit (as a work word)In Japanese offices, “commit” means making a firm promise to reach a goal or result.Resuke (reschedule)Resuke means rearranging a plan that was already set.MTGMTG is a written abbreviation of “meeting,” used in schedules, emails and notes.Apo (appointment)Q. Is an apo the same as a meeting?
A. An apo is not the meeting itself. It is the promise to meet; the mee…
Going direct (chokko chokki)Q. Can I decide to go direct on my own?
A. It is not something you can decide on your own. At many companies, y…
Horenso (report, contact, consult)

Source (in Japanese): Wikipediaで「会食のマナー」を調べる