日本語

ELI5

Explain it like I’m five
Not shut tight.There werefour windows.

鎖国(さこく)What was sakoku?

日本語English

In one lineSakoku is the foreign policy, or its resulting state, in which the Edo shogunate limited contact with other countries to places like Nagasaki, Tsushima, Satsuma and Matsumae, to ban Christianity and control trade.

Sakoku was the state of things in the Edo period, when the shogunate strictly limited travel and trade with other countries. The main goals were to stop Christianity from spreading and to keep trade under the shogunate's control. Japanese people were banned from going abroad, and from coming back. But the country was not fully shut. Contact went on with the Dutch and Chinese at Nagasaki, with Korea through Tsushima, with Ryukyu through Satsuma, and with the Ainu people through Matsumae. The word “sakoku” itself was coined late in the Edo period. The policy came first. The name arrived later.

Common mix-upThe country was not fully closed. Contact continued with the Netherlands, China, Korea, Ryukyu and others.
Words to know / 単語メモ
limit
制限する
trade
貿易
ban
禁止する
contact
交流
coin a word
ことばを作る

Your turn

Did you know this word?

Tap to see what everyone said.

SharePostLINE

Related words

DejimaQ. Was Dejima a natural island?
A. It was not a natural island. It was a man-made island built by filli…
Arrival of the gun in JapanGuns from Europe first came to Japan in 1543.Sankin-kotaiSankin-kotai was an Edo-period system where lords, the daimyo, went back and forth between Edo and their own lands every…Each childat theirown pace.TerakoyaA terakoya was a place in the Edo period where town and village kids learned reading, writing and the abacus. Teachers came from all walks of life. Some were mo…The city of EdoEdo grew into Japan's center of government after Tokugawa Ieyasu set up his shogunate there.Ino Tadataka's mapIno Tadataka's map is a map of Japan made in the late Edo period by Ino Tadataka and his tea…Arrival of the Black ShipsIn 1853, four American warships led by Commodore Perry appeared off Uraga, in today's Kanagawa.Bunmei kaikaBunmei kaika refers to the early Meiji era, when Western culture, systems and lifestyles wer…Chushingura (the 47 ronin)Q. Is Chushingura the name of the real event?
A. Chushingura is not the name of the real event. The real event is cal…
Tokugawa buried goldThe Tokugawa buried gold is a legend about hidden treasure.NinjaNinja were people in Japan, from the warring states era into the Edo period, who did spying,…Chonmage (topknot)Chonmage is a topknot hairstyle common among men in Edo-period Japan. The front and top of t…

Source (in Japanese): Wikipediaで「鎖国」を調べる