日本語

ELI5

Explain it like I’m five
The firstto arrivefor winter.

木枯らし1号(こがらしいちごう)What is Kogarashi No. 1?

日本語English

In one lineKogarashi No. 1 is the first strong northerly wind of the year, blowing from late autumn to early winter. The Japan Meteorological Agency announces it for the Tokyo and Kinki regions.

Kogarashi No. 1 is the first cold, strong wind from the north each year, between late autumn and early winter. The name means a wind that blows the leaves off and leaves trees bare. The Japan Meteorological Agency announces it for Tokyo and the Kinki region. It has to blow within a set period. The air pressure has to be in its winter pattern. And the north wind has to pass a certain strength. The first day that fits is No. 1. Some years, no wind fits, and there is no announcement. And by the way, there is no No. 2. Winter only counts the first one.

Common mix-upIt is not announced every year. In some years no wind meets the conditions during the set period.
Words to know / 単語メモ
north wind
北風
bare
葉のない
announce
発表する
air pressure
気圧
condition
条件

Your turn

Did you know this word?

Tap to see what everyone said.

SharePostLINE

Related words

Tsuyu (rainy season)Q. Does all of Japan have a rainy season?
A. It does not happen everywhere in Japan. Hokkaido is said to have no …
Heavy snowfall areasA heavy snowfall area is a region where so much snow piles up in winter that it greatly affects daily life and work.TyphoonNot a typhoon,but it hitslike one.Bomb cycloneA bomb cyclone is a low-pressure storm that grows strong very fast. The air pressure in its middle drops a lot in just one day. Near Japan, the rough rule is ab…Diamond dustHeattechHeattech is a line of warm underwear made by the clothing store Uniqlo, together with the fiber maker Toray.KotatsuA kotatsu is a low table with a heater fixed underneath and a quilt draped over it.InfluenzaSetsubunQ. Is Setsubun always February 3?
A. Setsubun is not always February 3. In years when the first day of sp…
EhomakiEhomaki is a thick sushi roll eaten whole and in silence on Setsubun while facing that year'…The 24 solar termsLinear rainbandA linear rainband is a line-shaped zone of heavy rain formed when thunderclouds develop one …

Source (in Japanese): Wikipediaで「木枯らし1号」を調べる